Het gebruik van termen als "vegetarische burger" en "veganistische worst" is mogelijk verboden op grond van de nieuwe regels die door de Europese Parlementaire Commissie voor Landbouw zijn voorgesteld.

Tijdens de stemming stelde het Comité voor om de namen die momenteel worden gebruikt voor vleesproducten en vleesproducten uitsluitend toe te wijzen aan producten die vlees bevatten. Deze aanduidingen omvatten bijvoorbeeld "steak", "worst", "escalope", "burger", "hamburger".

Dit voorstel weerspiegelt de recente uitspraak van het Europese Hof van Justitie over melk, waarin staat dat de termen "wei", "room", "boter", "kaas" en "yoghurt" worden toegewezen aan zuivelproducten en niet kunnen worden gebruikt om plantaardige producten zoals zoals soja of tofu In een zaak die door een Duitse rechtbank bij het Europese Hof is ingediend in samenwerking met het Duitse voedingsbedrijf TofuTown, heeft het Europese Hof besloten dat de bestaande EU-wetgeving dierlijke producten beschermt.

TofuTown verkocht kruidenproducten met namen als Tofu Sojaolie en Vegetarische kaas. Dit gaf volgens het bedrijf aan dat klanten niet werden misleid, omdat de herkomst van de producten duidelijk was uit de naam. De Duitse Vereniging voor de bestrijding van oneerlijke concurrentie is echter van mening dat de promotie van deze producten in strijd is met de toepasselijke wetten van de Europese Unie.

In zijn beslissing merkte de rechtbank op dat de relevante wetgeving in beginsel, met het oog op een passende reclame en marketing, de naam "melk" uitsluitend voor melk van dierlijke oorsprong laat. De wetten die in de EU van kracht zijn, versterken namen als "room", "boter", "kaas" en "yoghurt" alleen voor zuivelproducten, d.w.z. producten afgeleid van natuurlijke melk.